On August 18, 2026, the 25th Ward filled Indígó MRKTŌ at 2100 S Morgan St in Pilsen to launch the campaign for a third term. Teachers, small businesses, elected school board members and neighbors packed the room, and Byron named what the night was about: "It has never been about me. It has always been about we. We, the people."
He told the story the way the ward lived it. We kept our schools open. When the pandemic hit, Ward Night never stopped, and neighbors raised more than $100,000 for families, not from billionaires, from the people. When almost 400 new neighbors needed a roof, this community opened a shelter in 48 hours, and a baby was born there instead of in a police station.
Then the receipts. A mental health clinic reopened. A new clinic with dental care for our kids. The largest community air monitoring network in the country. And 6.3 acres at 18th and Peoria, where 500 luxury units were stopped and affordable homes are on the way.
And the fights still ahead: tax the rich, fund the schools, and give property tax relief to our people. "We do not only show up when the cameras are there. We show up every single day." When we fight, we win. Hoy por mí, mañana por ti.
El 18 de agosto de 2026, el Distrito 25 llenó Indígó MRKTŌ, en el 2100 S Morgan St en Pilsen, para lanzar la campaña por un tercer mandato. Maestras y maestros, pequeños negocios, miembros electos de la junta escolar y vecinos llenaron el salón, y Byron dijo de qué se trataba la noche: "Nunca ha sido sobre mí. Siempre ha sido sobre nosotros. Nosotros, el pueblo."
Contó la historia como la vivió el distrito. Mantuvimos abiertas nuestras escuelas. Cuando llegó la pandemia, la Noche del Distrito nunca se detuvo, y los vecinos juntaron más de $100,000 para las familias, no de los multimillonarios, sino del pueblo. Cuando casi 400 nuevos vecinos necesitaron un techo, esta comunidad abrió un albergue en 48 horas, y ahí nació un bebé, y no en una estación de policía.
Después, los resultados. Una clínica de salud mental reabierta. Una clínica nueva con atención dental para nuestros niños. La red comunitaria de monitoreo del aire más grande del país. Y 6.3 acres en la 18 y Peoria, donde paramos 500 unidades de lujo y donde vienen viviendas asequibles.
Y las luchas que siguen: que paguen los ricos, que se financien las escuelas, alivio en los impuestos a la propiedad. "No solo nos presentamos cuando están las cámaras. Nos presentamos todos los días." Cuando luchamos, ganamos. Hoy por mí, mañana por ti.